Tranh sơn dầu cuả hoạ sỹ Pino Deani-Painting of Pino Deani

                                                                    

Procol Harum - A Whiter Shade of Pale, live in Denmark 2006

mein lieblingssong !!♥♥

ORIGINAL Procol Harum - A Whiter Shade Of Pale / Widescreen / LyRiCs (en...

MN: một bài ca đầy kỷ niệm cuả Sài Gòn trong những năm tháng chiến tranh ,thởi tôi còn ngổi dùi mài duới mái truờng và ngoài xa ,vì bọn Việt cọng vô thần hiếu chiến, chiến tranh khốc liệt khói lửa toàn cỏi miền nam thân yêu ! :(((

This song bring me more memory from my country ,my Sài Gons city in Vietnam War

Lyrics:


We skipped the light fandango
And turned cartwheels cross the floor.
I was feeling kind of seasick
But the crowd called out for more.
The room was humming harder
And the ceiling flew away
When we called out for another drink
The waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face at first just ghostly
Turned a whiter shade of pale.

She said "There is no reason,
And the truth is plain to see,"
But I wandered through my playing cards
And would not let her be,
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast,
And although my eyes were open
They might just just have well been closed.
And so it was that later,
As the miller told his tale,
That her face at first just ghostly
Turned a whiter shade of pale.

She said she wanted shore leave
Tho in truth we were at sea
So I took her by a looking glass
And forced her to agree,
Saying you must be the mermaid
Who took Neptune for a ride
Well she smiled at me so sadly
That my anger straightway died
And so it was, etc...

Songtext: germain

Wir tanzten den leichten Fandanga
schlugen Räder kreuz und quer
Ich fühlte mich irgendwie seekrank
jedoch die Menge schrie nach mehr
Der Saal begann zu kochen
während die Decke davon fegte
Als wir den nächsten Drink bestellten
brachte der Ober ein Tablett.

Und so kam es dann,
als der Müller seine Anekdoten zum Besten gab,
dass ihr Gesicht zu erst eher spukhaft
um eine Spur erbleichte.

Sie sagte, "Es gibt keinen Grund
und die Wahrheit ist offensichtlich."
Aber ich musterte mein Blatt
und wollte sie nicht als eine der 16 vestalischen Jungfrauen erscheinen lassen,
die zu neuen Ufern aufbrachen
Und es spielte keine Rolle, ob meine Augen
offen oder geschlossen waren.

Und so kam es dann,
als der Müller seine Anekdoten zum Besten gab,
dass ihr Gesicht zu erst eher spukhaft
um eine Spur erbleichte.

Khổ sở vì cà chua giá rẻ mạt, người dân phải đổ ra đường, hoặc cho heo ăn

 MN: đọc thư E-mail cuả bạn !:)
Khổ sở vì cà chua giá rẻ mạt, người dân phải đổ ra đường, hoặc cho heo ăn

Sarah Wiener về miền tây 1 & 2

MN
 tập 1 : nàng Sarah Wiener một cô đầu bếp nổi tiếng trong các chuơng trình show về nghệ thuật nấu ăn cuả đài truyền hình Đức, qua viếng thăm Sài Gòn và các tỉnh miền tây dọc theo sông Cửu Long! coi đoạn phim này MN tuởng như mình đang về wê thăm lại xứ sở thuơng yêu ,hiền hòa cuả mình sau bao năm xa vắng ,nhớ nhà !!sau khi theo dỏi món gỏi thịt với thiệt nhiều rau cô cho biết: wá ngon ,cay và có mùi vị tihệt đặc biệt cuả rau ,ngò tuơi cuả Việt Nam và rất là bổ duỡng ,tốt cho sức khoẻ....

tập  2 cô nàng Sarah Wiener lại lên đuờng xuống một tỉnh nào đó ở miền tây mà MN cũng hông biết tên !? chắc các bạn rành hơn  và cô đến thăm một wán tên là " Quán chị tui"" cô khen món ăn miền nam rất tuơi ngon ,và lấy làm lạ sao cá vẫn còn vảy vì ổ âu châu hay ở đức họ ăn cá trụi lủi hông có vaỷ !! và mắm nêm thì cô ta chưa wen cho lắm !!mời các bạn thuởng thức với cổ !! :)
good appetit !! :)
ps: diểm mà MN rất thích ở cô Sarah là cô ngồi một bên trên xe honda như các thiếu nữ  hiền hậu  của Sài Gòn thuở xưa !!:)