Nhịp điệu của mùa mưa Sài Gòn năm xưa !

MN: các bạn có thích nhịp điệu của mùa mưa Sài Gòn năm xưa hông? :)

 

          Rhytm of the Rain lời việt -Lữ Liên-Khánh Hà ca

      Original Song Rhytm of the Rain-The Cascades

                     Tình khúc chiều mưa-Nguyễn Ánh 9-Thanh Trúc ca

            Liên Khúc Mưa-Phương Loan va Chí Tài Brothers

Nghe tiếng mưa rơi

Chiều vắng em nghe mưa rơi

như muôn ngàn cung nhạc buồn

rớt bên hiên gợi niềm thương đau

Lệ bỗng như mưa mưa trong tim em

chiều nay mỏi mòn

chờ nhau những đêm vắng lạnh cô đơn

Nhưng năm qua anh thương yêu em

tình ta đậm đà

vẫn chưa quên trời rộng bao la

tối nay em bang giao phương xa

ngồi bên thềm chờ

nhìn theo bóng anh

bước nhẹ đi qua

DK1:

Mai đây anh ra đi

là ta mất nhau thiệt rồi

nơi đây mình em buồn thương

vẫn dâng ngập trời

từng ngày dài nhìn theo bóng mây

xa vời, lệ tuôn rơi

Chờ hết mưa giông

cho chân mây trong

vừng đông lại hồng

rọi sáng tim ta

tựa vầng trăng đêm

từ đó anh tin yêu em

như xưa tình thôi đợi chờ

lòng em thoáng quên

phút lặng nghe mưa

DK2:

Mưa ơi xin mưa ngừng rơi

ấm chân người về

cho duyên tình ta hồi sinh

kiếp hoa nở muộn

kỷ niệm buồn

tàn theo tháng năm phai dần

mình yêu nhau

 THE CASCADES

"Rhythm Of The Rain"

Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again

The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know
That when she left that day
Along with her she took my heart

Rain please tell me now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another when my hearts somewhere far away

The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart

[Instrumental Interlude]

Rain won't you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow

Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again

Oh, listen to the falling rain
Pitter pater, pitter pater
Oh, oh, oh, listen to the falling rain